Grammar 03

5) Collective noun-verb agreement

آج ہم بات کریں گے collective nouns کی- لوگوں، جانوروں، یا چیزوں کے گروپ کو ریفر کرنے کے لیے جو nouns استعمال ہوتے ہیں وہ collective nouns کہلاتے ہیں- ایسے نونز کی چند مثالیں:

Family, government, group, staff, band, class etc. 

اس کیٹگری میں proper nouns کی ایک بڑی تعداد بھی آتی ہے، جیسا کہ:

The United Nations, British Airways, Microsoft Corporation etc. 

لیکن اکثر اوقات singular یا plural verb کا انتخاب اس بات پہ ہوتا ہے کہ ہم کس طرح اُس noun کے بارے میں سوچتے ہیں-
اگر collective noun کو as a whole entity یعنی اگر ایک پورا گروہ مانا جائےتو اس صورت میں ہم singular verb استعمال کریں گے:

The family has a monthly income of $2,000.

لیکن اگر collective noun کو as a group of individuals لیا جائے یعنی اگر اسکے گروپ ہونے کی بجائے اسکے منفرد افراد جن سے یہ گروپ بنتا ہے، پر focus کیا جائے تو اس صورت میں plural verb استعمال ہوگا:

The family are all gathering here for a party.

لیکن a + collective noun کی صورت میں singular verb استعمال ہوگا:

A team of inspectors is visiting the person tomorrow.

نوٹ: a + collective noun کو a number of والے سٹرکچر سے نہ ملائیے گا کیوں کہ a number of ایک علیحدہ سٹرکچر ہے جسکے بعد plural verb استعمال ہوتا ہے:

A number of people are living in cities.

کچھ مخصوص collective nouns ایسے ہیں جنکے ساتھ ہم ہمیشہ، اوپر والے اصول سے قطعہ نظر، plural verb کا استعمال کرتے ہیں- یہ مندرجہ ذیل ہیں:

Police, people, cattle, etc.

The police are investigating the how the accident happened.

جب کوئی adjective کولیکٹو نون کے طور پر استعمال ہوا ہو یعنی the + adjective تو اس صورت میں بھی plural verb کا استعمال ہوگا:

The poor are always struggling for a better life.

یا پھر nouns جیسا کہ majority/a number/a couple + of + plural noun کے ساتھ بھی plural verb استعمال ہوگا:

The majority of the patients were from north part of the country.

6) Countable and uncountable nouns

کچھ nouns ایسے ہیں جو کہ countable بھی ہو سکتے ہیں اور uncountable بھی، لیکن دونوں صورتوں میں انکا معنی مختلف ہوتا ہے:

i) I'd love a coffee, please. (= a cup) 

یہاں پہ coffee کا استعمال countable noun کی طرح ہوا ہے اور یہاں یہ لفظ کافی کے ایک کپ کو ریفر کر رہا ہے نہ کہ اس میں موجود liquid کو-

ii) Do you like coffee? (= the liquid)

یہاں پہ coffee کا استعمال uncountable noun کے طور پہ ہوا اور یہ کافی (liquid) کو ریفر کر رہا ہے نہ کہ کپ کو-
اسی طرح کچھ اور nouns ہیں، جیسا کہ:

Chicken, drawing, and stone, etc.

i) I'll roast a chicken in the evening. (countable use)
ii) Would you like some chicken for lunch? (uncountable use)
i) This is an excellent drawing by Ahmad. (Countable meaning)
ii) Hira has never been good at drawing. (Uncountable meaning)
i) Someone threw a stone at our car. (= one item)
ii) The road is made of stone. (= a hard solid substance)

یہ اصول تمام drinks پہ لاگو ہوتا ہے، یعنی:

A cola/cola, a tea/tea, lemonade/a lemonade, etc.

لیکن اس قسم کے سارے nouns اس طرح treat نہیں کیے جا سکتے، یعنی یا تو وہ countable ہوں گے یا پھر uncountable ہوں گے-
مثلاً:

A beef, a mutton
An art, a poetry
A wool, a cotton 

لیکن:

A duck/duck, a lamb/lamb, a fish/fish✓
A painting/painting, a sculpture/sculpture✓
A paper/paper, a rock/rock✓